Close
Etteplan HyperDoc

HyperDOC - program do tworzenia dokumentacji technicznej

HyperDOC to rozwiązanie do przygotowania dokumentacji technicznej, które pozwala tworzyć wysokiej jakości dokumenty, zmniejsza koszty i ułatwia pracę osobom odpowiedzialnym za dokumentację techniczną. Trzonem programu jest modułowość, która znacznie obniża koszty aktualizacji dokumentów. Dzięki modułowej strukturze treść może być wykorzystywana przez różne grupy docelowe i do różnych celów, takich jak instrukcje instalacji, obsługi i konserwacji, a także do celów szkoleniowych. 

Główne korzyści
Aktualne informacje w jednym miejscu
Znaczna oszczędność czasu
Szybka i automatyczna publikacja dokumentów

HyperDOC to system i serwis do zarządzania treścią. Wspiera wydajne tworzenie, tłumaczenie i publikowanie treści w wielu formatach publikacji. Program ułatwia znalezienie, zrozumienie i zastosowanie treści technicznych.

HyperDOC pomaga zarządzać szerokim wachlarzem informacji związanych z produktem w różnych formach - tekstu, tabeli czy obrazu. System pozwala użytkownikom tworzyć treści i tłumaczyć je na różne języki, a także obsługuje publikację w wielu formatach, zarówno cyfrowych, jak i drukowanych. Dzięki HyperDOC publikowanie treści w instrukcjach obsługi, katalogach produktów lub materiałach marketingowych jest szybkie i łatwe.

 
HyperDOC pomoże tworzyć lepsze dokumenty i obniżyć koszty

System zarządzania treścią HyperDOC oparty jest na metodzie jednego źródła. Oznacza to, że tekst i ilustracje tworzone są tylko raz i mogą być używane wielokrotnie w dowolnym materiale. Szybkie wyszukiwanie odpowiednich informacji i aktualizowanie ich w jednym miejscu pozwala zaoszczędzić czas. Zarządzanie stylem, układem i publikowaniem treści jest łatwe.

Dzięki stosowanym przez nas Języku znaczników XML i standardom, takim jak DITA i S1000D, treść jest zoptymalizowana pod kątem pozyskiwania i ponownego jej wykorzystania. Korzystanie z rozmaitych szablonów umożliwia publikowanie treści w różnych formatach, w tym PDF i HTML5 przystosowanych do wyświetlania na urządzeniach mobilnych.

 
Przejrzystość i jednoznaczność dokumentu mają największe znaczenie.

Treść tworzona jest za pomocą Simplified Technical English (uproszczonego technicznego języka angielskiego - STE), co daje jasne, zwięzłe i spójne treści. Ilustracje są tworzone i zarządzanie przy użyciu naszej metody Simplified Technical Illustrations. Metoda ta może pomóc w ponownym wykorzystaniu nawet 70% materiałów dzięki uproszczeniu i ustrukturyzowaniu ilustracji. Ilustracje mogą być również interaktywne.

Nasi klienci: HyperDOC - program do tworzenia dokumentacji technicznej

Cechy i zalety 

  • Oszczędność czasu i zmniejszenie kosztów dzięki wykorzystaniu jednego źródła. Treść (tekst i ilustracje) jest tworzona tylko raz, ale może być wykorzystywana wielokrotnie.
     
  • Spójny styl i format treści dzięki zastosowaniu tych samych zasad w tworzeniu treści. 
     
  • Usprawnione wprowadzenie treści do obiegu dzięki skróconemu czasowi tworzenia, zarządzania i publikowania  
     
  • Ułatwione zarządzanie treściami dzięki przechowywaniu w jednym miejscu i możliwości wykorzystania ich przez różne grupy docelowe.  
     
  • Oszczędność czasu i i zmniejszenie kosztów dzięki automatyzacji procesu publikacji. 
     
  • Zarządzanie wersjami i konfiguracją, co pozwala na szybki i łatwy dostęp do różnych wersji dokumentu.                                                                                    
  • Zgodność ze standardami takimi jak DITA i S1000D, ułatwia wymianę informacji między różnymi systemami i firmami oraz sprawia, że treść jest ponadczasowa. 

 

Piotr Garbela

Piotr Garbela

Sales Manager Technical Communication Solutions
+48797853515
Send e-mail

Zapytaj naszego eksperta albo dowiedz się więcej

Po wysłaniu tego formularza nasz specjalista skontaktuje się z Tobą przez e-mail lub telefon. Przesyłając formularz, akceptujesz naszą politykę prywatności.
CAPTCHA